La Burrata / The Burrata
................................$ MAD 180.00Variété de tomates cerises, pesto de basilic frais, crème de balsamique, salade verte Variety of cherry tomatoes, fresh basil pesto, balsamic cream, green salad
La Burrata / The Burrata
................................$ MAD 180.00Variété de tomates cerises, pesto de basilic frais, crème de balsamique, salade verte Variety of cherry tomatoes, fresh basil pesto, balsamic cream, green salad
Plateau d'huîtres 6 pcs / Oyster platter 6 pcs
................................$ MAD 180.00De DAKHLA servi avec une sauce vinaigre échalote From DAKHLA served with shallot vinegar sauce
Crème brûllée au foie gras / Foie gras scented crème brûlée
................................$ MAD 200.00Chips de pain d'épices, gelée de framboise Spiced gingerbread crisps, raspberry gel
Ceviche de bar de ligne / Line bar ceviche
................................$ MAD 210.00Avocat brulé, jus de passion, huile de sésame Burnt avocado, passion fruit juice, sesame oil
Filet de bœuf en carpaccio / Tenderloin of beef in carpaccio
................................$ MAD 190.00Filet de bœuf en carpaccio, au basilic et citron Filet of beef in carpaccio, with basil and lemon
Carpaccio de poulpe / Octopus carpaccio
................................$ MAD 190.00Sauce vierge aux câpres Virgin sauce with capers
Tataki de saumon au sésame / Salmon tataki with sesame
................................$ MAD 220.00Légèrement poêlé, guacamole d'avocat épicé, uzu et sauce soja Lightly pan-fried, spicy avocado guacamole, uzu and soy sauce
Tataki de bœuf à la truffe / Beef tataki with truffle
................................$ MAD 220.00Truffe et sauce soja Truffle and soy sauce
Salade de chevre chaud / Warm goat cheese salad
................................$ MAD 190.00Mesclun de salade, croutons dorés au fromage de chèvre, vinaigrette au miel Mixed salad, golden goat cheese croutons, honey vinaigrette
Brick au thon / Tuna brick
................................$ MAD 160.00Feuille de brick, thon, coriandre Brick sheet, tuna, coriander
Assortiments de salades marocaines / Moroccan salads assortments
................................$ MAD 160.00Selon arrivage des légumes frais Depending on the arrival of fresh vegetables
Selection de briouates marocaines / Selection of moroccan briouates
................................$ MAD 180.00Briouates aux fromages, légumes, fruits de mer, viande hachée Cheese briouates, vegetables, seafood, minced meat
Nighiri / 6 pcs
................................$ MAD 190.00Saumon, Thon, Daurade Royale
Selection de sashimis 12 pcs / Selection of sashimis 12 pcs
................................$ MAD 290.00Saumon, thon, daurade royale Salmon, tuna, sea bream
Incroyable saumon / Incredible salmon
................................$ MAD 190.00Saumon, tempura de gambas, avocat, oignon rouge, wasabi au miel Salmon, prawn tempura, avocado, red onion, honey wasabi
Magic saumon roll / Magic salmon roll
................................$ MAD 190.00Saumon mariné et flambé, avocat Marinated and flambéed salmon, avocado
Tempura fruits de mer / Tempura seafood
................................$ MAD 190.00Saumon, thon, gambas, avocat cheese, spicy mayo Salmon, tuna, prawns, cheese avocado, spicy mayo
Volcano roll / Volcano roll
................................$ MAD 190.00Gambas mariné, sauce anguille, spicy mayo Marinated king prawns, eel sauce, spicy mayo
Croustillant de gambas / Crispy gambas
................................$ MAD 160.00Boulettes de gambas croustillantes Crispy prawn balls
Tempura de gambas 5 pcs / Prawn tempura 5 pcs
................................$ MAD 160.00Gambas croustillantes, sésame, ciboulette, sauce crème cacahuète Crispy prawns, sesame, chives, peanut cream sauce
Nems végétariens / Vegetarian spring rolls
................................$ MAD 130.00Légumes Vegetables
Nems de poulet / Chicken spring rolls
................................$ MAD 150.00Feuilles de pastilla, thaï farce poulet, champignons noir, vermicelles chinois, sauce sweet chili Pastilla leaves, Thai chicken stuffing, black mushrooms, Chinese vermicelli, sweet chili sauce
Assortiment de créations rolls 15 pcs / Creation rolls assortment 15 pcs
................................$ MAD 380.00Assortiment création sushi, fried roll Selection of creation sushi, fried roll
Assortiment de créations rolls 30 pcs / Assortment of creations rolls 30 pcs
................................$ MAD 680.00Assortiment création sushi, fried roll, sashimis, nigiri, croustillant de gambas Selection of creation sushi, fried roll, sashimis, nigiri, crispy gambas
Burger de charolais / Charolais burger
................................$ MAD 240.00Sauce spîcy, romaine, oignons crispy, frites maison Spicy sauce, romaine, crispy onions, homemade fries
Poitrine de volaille farcie / Barbecue grilled poultry breast
................................$ MAD 270.00Farcie au ragoût de champignons cuits à basse température, croûte croustillante, pomme purée maison Stuffed with mushroom ragout cooked at low temperature, crispy crust, homemade mashed potatoes
Pavé de saumon / Salmon loaf
................................$ MAD 260.00Cuit à l'unilatérale, servi avec un risotto de riz vénéré et une sauce vierge au basilic Pan-seared on one side, accompanied by Venere rice risotto and basil virgin sauce
Epaule d'agneau façon mechoui / Mechoui-style lamb shoulder
................................$ MAD 310.00Caponata de légumes, jus au romarin Vegetable caponata, rosemary jus
Filet de bœuf / Beef tenderloin
................................$ MAD 320.00Filet de bœuf poêlé, sauce aux poivres garniture au choix * Pan-seared beef fillet, pepper sauce topping of your choice *
Noix d'entrecôte maturée façon laô / Aged ribeye steak laô style
................................$ MAD 320.00Sauce et garniture au choix * Sauce and topping of your choice *
Tartare de bœuf au caviar d'arënkha / Beef tartar with arënkha caviar
................................$ MAD 390.00Préparé par le Chef Kamel, frites et mesclun de salades Prepared by Chef Kamel, fries and mixed salads
Poêlée du pêcheur / Fisherman's pan-fried seafood
................................$ MAD 420.00Saumon, ombrine, saint-pierre, noix de Saint-Jacques, calamars, gambas, palourdes, moules, sauce armoricaine Salmon, meagre, John Dory, scallops, squid, prawns, clams, mussels, Armorican sauce
Côte de bœuf première maturée cuite au grill à partager 2 pers / First matured beef rib cooked on the grill to share 2 pers
................................$ MAD 720.00Frites maison et cocotte de légumes, sauce laÔ Homemade fries and vegetable casserole, laß sauce
Frites maison
................................$ MAD 40.00Homemade fries
Semoule
................................$ MAD 40.00Couscous
Caponata de légumes
................................$ MAD 40.00Vegetable caponata
Pomme purée
................................$ MAD 40.00Mashed potatoes
Épinards
................................$ MAD 40.00Spinach
Poêlée de légumes
................................$ MAD 40.00Sautéed vegetables
Vierge
................................$Pomme granit smith, concombre, citron, sésame grillé Granite Smith apple, cucumber, lemon, grilled sesame
Diable
................................$Tomate estragon, moutarde à l'ancienne Tarragon tomato, whole-grain mustard
laÔ
................................$Mélange d'herbes Herbal mixture
Poivre
................................$Roquefort
................................$Le Tigre qui pleure / The crying Tiger
................................$ MAD 310.00Filet de boeuf poêlé à la façon tigre qui pleure, riz basmati grillé Pan-fried beef fillet, crying tiger style, grilled basmati rice
Suprême de poulet / Chicken supreme
................................$ MAD 210.00Suprême de poulet sauté aux légumes et riz, sésame grillé Sautéed chicken supreme with vegetables and rice, toasted sesame seeds
Bœuf façon thaï / Thai-style beef
................................$ MAD 220.00Bœuf façon thaï, noodle coriandre, carottes et sauce huître Thai-style beef, coriander noodle, carrots and oyster sauce
Ravioles / Ravioli
................................$ MAD 190.00De ricotta, jus à la tomate fraiche citron et basilic Ricotta, fresh tomato, lemon and basil juice
Penne / Penna
................................$ MAD 260.00Crème de truffe noire, poitrine de volaille rôtie Black truffle cream, roast chicken breast
Tagliatelles sauvages / Wild tagliatelle
................................$ MAD 270.00Aux gambas sauvages, concassé de tomates et ciboulettes With wild prawns, crushed tomatoes and chives
Poulet aux citrons confits
................................$ MAD 210.00Chicken with candied lemons
Bœuf aux pruneaux et amandes
................................$ MAD 240.00Beef with prunes and almonds
Couscous de légumes bio d'Essaouira
................................$ MAD 190.00Organic vegetable couscous from Essaouira
Couscous royal agneau, bœuf, brochettes d'agneau grillées et merguez
................................$ MAD 280.00Couscous royal lamb, beef, grilled lamb skewer and merguez
The Cheese Assortment Board
................................$ MAD 180.00Comté, Chèvre, Camembert panné Comté, Goat cheese, Breaded Camembert
Nos cornes de gazelles / Our gazelle horn
................................$ MAD 90.00À la framboise et fleur d'oranger With raspberry and orange blossom
Nos glaces / Our ice cream
................................$ MAD 90.00Chocolat, vanille, coco, pistache, amande Chocolate, vanilla, coconut, pistachio, almond
Nos sorbets / Our sorbets
................................$ MAD 90.00Ananas, mangue, citron, framboise, passion Pineapple, mango, lemon, raspberry, passion fruit
Mille-feuille revisité laÔ / Mille-feuille revisited laÔ
................................$ MAD 140.00Fleur d'oranger & praliné Orange blossom & praline
Crème brûlée / Creme brulee
................................$ MAD 150.00Crème brulée à la cassonade et sa boule de glace vanille Brown sugar creme brulee and a scoop of vanilla ice cream
Le Paris-Marrakech / Paris-marrakech
................................$ MAD 150.00Choux au praliné Praline puffs
Pavlova exotique / Exotic Pavlova
................................$ MAD 140.00Sorbet passion dans sa sphère de meringue aux fruits sur son coulis exotique Passion fruit sorbet in its fruit meringue sphere on its exotic coulis
Tiramisu revisité laÔ / Tiramisu revisited laô
................................$ MAD 150.00Au café intense, croquant de chocolat et crumbre With intense coffee, crunchy chocolate and crumbre
Cœur coulant à la pistache / Pistachio flowing heart
................................$ MAD 150.00Cœur coulant, glace à la pistache Flowing heart, pistachio ice cream
Cœur coulant au chocolat noir / Dark chocolate flowing heart
................................$ MAD 150.00Cœur coulant, glace à la vanille de Madagascar Flowing heart, vanilla ice cream from Madagascar
Café ou thé gourmand / Coffee or gourmet tea
................................$ MAD 140.00Mignardises: mille feuille, Paris-Marrakech, tiramisu, cœur coulant chocolat Sweets: mille feuille, Paris-Marrakech, tiramisu, chocolate flowing heart
Champagne gourmand (Coupe de Champagne) / Gourmet champagne (Glass of Champagne)
................................$ MAD 270.00Mignardises: mille feuille, Paris-Marrakech, tiramisu, cœur coulant chocolat Sweets: mille feuille, Paris-Marrakech, tiramisu, chocolate flowing heart